0571-88272987

经典案例
当前位置: >> 经典案例 >> 同声传译&交替传译
2019年世界青年领袖峰会全程翻译服务
时 间:2019-09-23 13:25:51  浏览次数:4   杭州中译翻译有限公司·杭州滨江翻译公司·专业杭州同声传译翻译机构

  2019年9月22日,由浙商总会的指导,浙商总会青年企业家委员会和世界青年领袖联盟联合举办2019年世界青年领袖峰会(第三届)在杭州国际博览中心正式举行。本次峰会,杭州中译翻译有限公司选派了10名专业的同声传译译员、外事会见接待翻译、商务陪同译员及相应的同声传译技术人员连续第三年为世界青年领袖峰会提供全程的翻译服务。

2019年世界青年领袖峰会.jpg

  诺贝尔经济学奖获得者、哈佛大学经济学和数学教授、世界计量经济学会会长Eric Maskin(埃里克·马斯金)教授,立陶宛驻华大使 INA MARCIULIONYTE(伊娜·玛邱罗尼塔),贝宁驻华大使 SIMON PIERRE ADOVELANDE(西蒙·皮埃尔·阿多韦兰德),西班牙驻华大使Rafael Dezcallar(拉法埃尔·德斯卡利亚尔),马来西亚驻华大使RajaDato’ Nushirwan Zainal Abidin(拉惹拿督·努西尔万·再纳阿比?。?,匈牙利创新与科技副部长László Gy?rgy, (拉什劳.乔治),英国驻上海领事 Chris wood,匈牙利外交与对外经济部体育外交司司长Mr. István Iglói-Nagy,匈牙利驻上海总领事博岚,西湖大学副校长 、遗传学讲席教授许田教授,中国科学院国家天文台研究员苟利军教授,世界著名足球运动员,前巴西国家足球队队长卡福,匈牙利外交与对外经济部部长首席顾问、奥林匹克金牌获得者、国际奥委会成员 Dániel Gyurta(丹尼尔·吉尤尔塔),浙商总会创会副会长汪力成,浙商总会秘书长郑宇民,浙商总会青年企业家委员会主席世界青领联盟发起人贺勇及来自全球二十多个国家的杰出青年领袖及组织代表近500人出席了本次峰会。

2019年世界青年领袖峰会全球创新创业大赛.jpg

  上午,2019第二届全球青年创新创业大赛决赛率先举行,杭州绿盛集团有限公司董事长,杭州林东新能源科技股份有限公司总工程师、董事长、浙商总会青年企业家委员会轮值主席林东先生为本届创新创业大赛会致辞。随后,从半决赛50个创新创业项目中脱颖而出的6个金融科技、生物医药、人工智能等项目进行了路演。浙商总会青年企业家委员会主席、后生集团董事长贺勇先生,中金资本董事总经理刘森林先生,Raymond James董事、总经理张建华先生,禾多科技(北京)有限公司创始人兼CEO 倪凯先生作为本次大赛的评审团对参赛项目进行了综合考评。

  最终,Sudo System LLC、真相网络科技(北京)有限公司、SAMA三家企业荣获本次全球青年创新创业大赛的优胜奖,杭州有云科技有限公司荣获本次全球青年创新创业大赛的铜奖,杭州大岸科技有限公司荣获本次全球青年创新创业大赛的银奖,AngelSmart公司荣获本次全球青年创新创业大赛的金奖。

2019年世界青年领袖峰会现场.jpg

  下午的第三届世界青年领袖峰会上,浙商总会青年企业家委员会主席、世界青领联盟发起人、后生集团创始人兼董事长贺勇,浙商总会创会副会长、华立集团董事局主席汪力成,匈牙利创新与科技副部长拉什劳·乔治(László GY?RGY)分别致辞。

2019年世界青年领袖峰会世界青领联盟.jpg

  构建人类命运共同体,是世界青年领袖联盟的宗旨!世界青年领袖联盟自成立以来,成功在全球各地举办了多项主题活动,借本次峰会举办之际,特此新成立了“世界青领联盟”诺贝尔经济学奖获得者埃里克·马斯金教授,立陶宛、贝宁、西班牙、马来西亚驻华大使,匈牙利诸位政府官员及运动员代表,许田教授、苟利军教授,前巴西国家足球队队长卡福,浙商总会诸位领导以及世界青领联盟诸位嘉宾共同推动了。

  峰会上,诺贝尔经济学奖获得者埃里克·马斯金 Eric Maskin教授作了“机制理论:探索未来经济发展走向”的主旨演讲;西湖大学副校长、遗传学讲席教授许田教授从生物医学角度向全场嘉宾作了“影响未来的前沿生命科学:未来生物学(Biofuturology)”的报告;同时,由中央广播电视总台CGTN特约评论员韩桦女士主持的“中国朋友圈”——大使面对面环节将峰会带入了高潮,立陶宛驻华大使、贝宁驻华大使、西班牙驻华大使、马来西亚驻华大使向全场嘉宾介绍了本国的经济结构及与中国的经贸合作概况,四国大使热忱欢迎中国的投资商去他们国家投资、经商。

2019年世界青年领袖峰会中国朋友圈大使面对面.jpg

  在峰会的匈牙利环节,风靡欧洲的TEQBALL运动再现峰会,由界著名足球运动员,前巴西国家足球队队长卡福引领的运动团队,倾情演绎了潮流的TEQBALL运动。在“星空激辩”环节,来自中国、克罗地亚、意大利、匈牙利及罗马尼亚的辩论代表就“是否应该用全球GDP的1%投入在火星开发上?”为核心焦点,进行了正反多方辩论。

2019年世界青年领袖峰会星空激辩.jpg

  最后,峰会以“世界青领联盟中国代表处”落户杭州湘湖仪式为本次2019年第三届世界青年领袖峰会划上了圆满的句号。

2019年世界青年领袖峰会世界青领联盟落户杭州湘湖仪式.jpg

  杭州中译翻译有限公司自2019年5月份开始就积极与2019年第三届世界青年领袖峰会主委会密切沟通,除现场提供同声传译翻译、领导会见接待翻译及商务陪同翻译外,还为会议期间的全套会议文件、峰会主持稿、企业概况介绍等提供了笔译翻译。优质、高效的翻译服务再次得到了主办方及本次峰会相关领导的认可。




  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州同声翻译设备租赁,杭州同声传译设备租赁
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号-1
     
诸葛亮极限平特一肖-猪哥论坛高手平特一肖-状元红开奖结果